Le Shop en ligne est ouvert non-stop !
Profitez de nos réductions dynamiques - Entre -10% et -25%.

Condizioni Generali d'Uso e Tutela della Riservatezza e dei Dati (CGU-PCD)

PANORAMICA, PRINCIPI

I siti Web e i negozi online: www.theleathercolony.ch, www.theleathercolony.com sono gestiti da NG Sàrl, Svizzera .

Su questi siti Web, i termini "noi", "noi" e "nostro" si riferiscono a NG Sàrl Svizzera, con il marchio " The Leather Colony®" che è concesso in licenza d'uso a NG Sàrl Svizzera.

Visitando, accedendo a questi siti e/o acquistando uno dei nostri prodotti, in qualità di Cliente, venditore, rivenditore, commerciante, o qualsiasi altro utente terzo, ti sei impegnato a leggere e ad accettare contrattualmente le seguenti condizioni CGU-PCD :

a) PARTE 1 di seguito T&C (Termini e condizioni generali d'uso) &

b) PARTE 2 di seguito CPS (Privacy e Protezione dei Dati)

In caso di mancata accettazione, anche parziale, allora non dovrai accedere ai siti web e non utilizzare i servizi ivi offerti.

Anche tutte le nuove funzionalità e gli strumenti che verranno aggiunti in seguito saranno soggetti a questi T&C.
Puoi controllare l'ultima versione più recente in qualsiasi momento. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte di questi TOS-PCD pubblicando aggiornamenti e/o modifiche sul nostro sito web. È tua responsabilità controllare regolarmente questa pagina per vedere se sono state apportate modifiche. L'uso continuato o l'accesso al sito Web dopo la pubblicazione di eventuali modifiche costituisce l'accettazione di tali modifiche.

Parte 1: Condizioni Generali d'Uso (CGU)

ARTICOLO 1 ETÀ MINIMA DI ACCESSO

Accettando i TOS-PCD , dichiari di aver raggiunto la maggiore età nel tuo paese, stato o provincia di residenza e/o di averci dato il tuo consenso per consentire a qualsiasi persona di età inferiore ai tuoi responsabili di utilizzando questo sito web.

ARTICOLO 2 – ACCESSO AI NOSTRI SERVIZI DI UTILIZZO

Ci riserviamo il diritto di negare l'accesso ai Servizi a qualsiasi persona in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo.

ARTICOLO 3 – ESATTEZZA, COMPLETEZZA E AGGIORNAMENTO DELLE INFORMAZIONI

Non siamo responsabili se le informazioni disponibili su questo sito non sono accurate o contengono errori tipografici, inesattezze o omissioni che possono riguardare descrizioni di prodotti, prezzi e non sufficientemente complete o attuali. Questi siti non dovrebbero essere la tua unica fonte di informazioni per prendere decisioni, senza prima consultare fonti di informazioni e conferme d'uso più accurate, più complete e aggiornate. Accetti che è tua responsabilità monitorare le modifiche al nostro sito.

ARTICOLO 4 – MODIFICHE DEL SERVIZIO E DEI PREZZI

I prezzi dei nostri prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Ci riserviamo il diritto in qualsiasi momento di modificare o interrompere il Servizio (e qualsiasi parte o contenuto del Servizio) senza preavviso e in qualsiasi momento.

Non saremo responsabili nei confronti dell'utente o di terzi per qualsiasi variazione di prezzo, sospensione o interruzione del Servizio.

ARTICOLO 5 – PRODOTTI O SERVIZI

Alcuni prodotti o servizi potrebbero essere disponibili esclusivamente online sui nostri siti Web e non in negozio.

Abbiamo fatto del nostro meglio per visualizzare nel modo più chiaro possibile i colori e le immagini dei nostri prodotti che appaiono nel nostro negozio. Non possiamo garantire che la visualizzazione dei colori sul monitor del tuo computer sia accurata.

Ci riserviamo il diritto di limitare i nostri prodotti o servizi senza preavviso a qualsiasi persona e in qualsiasi regione geografica o giurisdizione.

Ci riserviamo il diritto di interrompere l'offerta di un prodotto o servizio in qualsiasi momento.

ARTICOLO 6 – ESATTEZZA DEI DATI DI FATTURAZIONE E DEL CONTO

Accetti di fornire informazioni sull'ordine e sull'account aggiornate, complete e accurate per tutti gli ordini effettuati nel nostro negozio. Accetti di aggiornare tempestivamente il tuo account e altre informazioni, incluso il tuo indirizzo e-mail, i numeri di carta di credito e le date di scadenza, in modo che possiamo completare le tue transazioni e contattarti se necessario.

Ci riserviamo il diritto di rifiutare qualsiasi ordine effettuato con noi.

Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, ridurre o annullare le quantità acquistate per persona, per nucleo familiare o per ordine.

Queste restrizioni potrebbero includere ordini effettuati da o dallo stesso account cliente, la stessa carta di credito e/o ordini che utilizzano lo stesso indirizzo di fatturazione e/o spedizione.

Nel caso in cui modifichiamo un ordine o lo annulliamo, potremmo tentare di avvisarti contattandoti all'indirizzo e-mail e/o all'indirizzo di fatturazione/numero di telefono fornito al momento dell'effettuazione dell'ordine.

Ci riserviamo il diritto di limitare o vietare ordini che, a nostro insindacabile giudizio, potrebbero sembrare provenire da commercianti, rivenditori o distributori.

ARTICOLO 7 – STRUMENTI FACOLTATIVI E COLLEGAMENTI DI TERZE PARTI

Potremmo fornirti l'accesso a strumenti e/o collegamenti di terze parti sui quali non monitoriamo, controlliamo o influenziamo.

Riconosci e accetti che forniamo l'accesso a tali strumenti e/o link di terze parti, senza alcuna garanzia, dichiarazione o condizione di alcun tipo e senza alcuna approvazione. Non avremo alcuna responsabilità legale derivante dall'uso di questi strumenti opzionali di terze parti.

I collegamenti di terze parti su questi siti possono indirizzarti a siti Web di terze parti che non sono affiliati con noi .

Non abbiamo alcun obbligo di rivedere o valutare il contenuto o l'accuratezza di tali siti e non garantiamo né ci assumiamo alcuna responsabilità per qualsiasi contenuto, sito Web, prodotto, servizio o altro materiale accessibile su o da questi siti di terze parti.

Non siamo responsabili per eventuali danni o danni relativi all'acquisto o all'uso di beni, servizi, risorse, contenuti o qualsiasi altra transazione effettuata in relazione a tali siti Web e/o collegamenti di terze parti. Si prega di leggere attentamente le politiche e le pratiche di terze parti e assicurarsi di comprenderle prima di intraprendere qualsiasi transazione. Reclami, reclami, dubbi o domande riguardanti tali prodotti di terze parti devono essere indirizzati a tali terze parti.

ARTICOLO 9 – COMMENTI, SUGGERIMENTI E ALTRE PROPOSTE DEGLI UTENTI

Se, su nostra richiesta, invii contenuti specifici (ad esempio, per partecipare a concorsi), o se senza nostra richiesta, invii idee creative, suggerimenti, proposte, progetti o altri elementi, sia online, via e-mail, per posta , o altrimenti (collettivamente, "Commenti"), ci concedi il diritto, in qualsiasi momento e senza restrizioni, di modificare, copiare, pubblicare, distribuire, tradurre e utilizzare in altro modo su qualsiasi supporto qualsiasi commento che ci invii. Non siamo e non avremo alcun obbligo (1) di mantenere riservati eventuali commenti; (2) pagare un risarcimento a chiunque per qualsiasi commento fornito; (3) rispondere ai commenti.

Possiamo monitorare, modificare o rimuovere i contenuti che riteniamo, a nostra esclusiva discrezione, illegali, offensivi, minacciosi, offensivi, calunniosi, diffamatori, pornografici, osceni o altrimenti discutibili o che violano qualsiasi proprietà intellettuale.

Accetti di scrivere commenti che non violano i diritti di terzi, inclusi copyright, marchi registrati, riservatezza, personalità o altri diritti personali o di proprietà. Accetti inoltre che i tuoi commenti non conterranno materiale illegale, diffamatorio, offensivo o osceno, né conterranno virus informatici o altri malware che potrebbero in alcun modo influire sul funzionamento del Servizio o di qualsiasi altro sito Web correlato. Non puoi utilizzare un indirizzo e-mail falso, fingere di essere qualcuno che non sei o tentare di fuorviare noi e/o terze parti sull'origine di eventuali commenti. Sei pienamente responsabile di tutti i commenti che pubblichi e della loro accuratezza. Non ci assumiamo alcuna responsabilità e decliniamo ogni responsabilità per qualsiasi commento pubblicato da te o da terze parti.

ARTICOLO 10 – USI E COMPORTAMENTI VIETATI

Oltre ai divieti stabiliti nei Termini e Condizioni, è vietato utilizzare il sito o il suo contenuto: (a) per qualsiasi scopo illecito; (b) indurre altri a compiere o partecipare ad atti illeciti; (c) violare qualsiasi ordinanza regionale o qualsiasi legge, norma o regolamento internazionale, federale, provinciale o statale; (d) violare o violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o quelli di terzi; (e) molestare, abusare, insultare, danneggiare, diffamare, calunniare, denigrare, intimidire o discriminare chiunque in base a genere, orientamento sessuale, religione, etnia, razza, età, origine nazionale o disabilità; (f) fornire informazioni false o fuorvianti; (g) per caricare o trasmettere virus o qualsiasi altro tipo di codice dannoso che verrà o potrebbe essere utilizzato in modo tale da compromettere la funzionalità o il funzionamento del Servizio o di qualsiasi altro sito Web indipendente associato o Internet; (h) per raccogliere o tracciare le informazioni personali di altri; (i) per spam, phishing, dirottamento di un dominio, estorsione di informazioni, navigazione, esplorazione o scansione del Web (o di qualsiasi altra risorsa); (j) per scopi osceni o immorali; o (k) per violare o eludere le misure di sicurezza del nostro Servizio, di qualsiasi altro sito Web o di Internet. Ci riserviamo il diritto di interrompere l'utilizzo del Servizio o di qualsiasi sito Web correlato per violazione di qualsiasi utilizzo proibito.

ARTICOLO 11 – ESCLUSIONE DI GARANZIE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Non garantiamo né dichiariamo che l'utilizzo del nostro Servizio sarà ininterrotto, tempestivo, sicuro al 100% o privo di errori.

Accetti che di tanto in tanto potremmo rimuovere il Servizio per periodi di tempo indefiniti o annullare il Servizio in qualsiasi momento, senza preavviso.

Accetti espressamente che il tuo utilizzo del Servizio, o la tua incapacità di utilizzarlo, è a tuo esclusivo rischio.

NG Sàrl, Svizzera, The Leather Colony® , i nostri direttori, funzionari, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori, stagisti, fornitori, fornitori di servizi e licenziatari non saranno in alcun caso responsabili per eventuali danni diretti o indiretti di qualsiasi tipo, siano essi:

esempi

a) a seguito di uso improprio dei social network e/o della rete internet (con o senza abuso della privacy e/o di tipo molesto)

b) in caso di criminalità informatica

c) in caso di phishing

d) in caso di furto di identità

e) in caso di perdita di guadagni, utili, risparmi, di qualsiasi valore

f) in caso di perdita di dati informatici o di qualsiasi altro dato.

ARTICOLO 13 – INDENNIZZO

Accetti di difendere e proteggere eCommerce e NG Sàrl, Svizzera, The Leather Colony®, la nostra società madre, sussidiarie, affiliate, partner, funzionari, direttori, agenti, appaltatori, licenziatari, fornitori di servizi, appaltatori, fornitori, stagisti e dipendenti.

Qualsiasi violazione delle suddette condizioni CGU-PCD o dei documenti a cui si riferiscono, o la tua violazione di qualsiasi legge o dei diritti di terzi, sarà soggetta ai costi di risarcimento e se necessario soggetta a procedura legale secondo il Legale forum di NG Sàrl, Svizzera.

Gli obblighi e le responsabilità assunti dalle parti prima della data di qualsiasi cessazione dell'uso di questo sito Web sopravviveranno a tale cessazione a tutti gli effetti.

I presenti Termini CGU-PCD sono efficaci a meno che e fino a quando non vengano risolti da voi o da noi. Puoi terminarli in qualsiasi momento notificandoci che non desideri più utilizzare i nostri Servizi o quando smetti di utilizzare il nostro sito.

Parte 2: Privacy e protezione dei dati (PCD)

ARTICOLO 1 - DATI PERSONALI RACCOLTI

Quando effettui un acquisto sul nostro negozio, come parte del nostro processo di acquisto e vendita, raccogliamo le informazioni personali che ci fornisci come nome, indirizzo e indirizzo e-mail.

Quando navighi nel nostro negozio, riceviamo automaticamente anche l'indirizzo del protocollo Internet (indirizzo IP) del tuo computer, che ci consente di ottenere maggiori dettagli sul browser e sul sistema operativo che stai utilizzando.

Email marketing (se applicabile): con la tua autorizzazione, potremmo inviarti e-mail sul nostro negozio, nuovi prodotti e altri aggiornamenti.

ARTICOLO 2 - CONSENSO

Come viene dato e valido il tuo consenso?

Quando ci fornisci le tue informazioni personali per completare una transazione, verificare la tua carta di credito, effettuare un ordine, programmare una consegna o restituire un acquisto, presumiamo che tu acconsenta alla nostra raccolta delle tue informazioni e al loro utilizzo solo a tal fine.

Se ti chiediamo di fornirci le tue informazioni personali per un altro motivo, ad esempio per scopi di marketing, ti chiederemo direttamente il tuo consenso espresso, o ti daremo la possibilità di rifiutare.

Come posso revocare il mio consenso?

Se dopo averci dato il tuo consenso, cambi idea e non acconsenti più a contattarti, raccogliere le tue informazioni o divulgarle, puoi avvisarci contattandoci qui .

ARTICOLO 3 – INFORMATIVA

Potremmo divulgare le tue informazioni personali se siamo obbligati dalla legge a farlo o se violi le nostre Condizioni CGU-PCD e/o il CGV-PACE .

ARTICOLO 4 – PARTNER DI SERVIZI DI TERZE PARTI - PER IL FUNZIONAMENTO DEL SITO WEB - ELENCO NON ESAUSTIVO

www.theleathercolony.ch, www.theleathercolony.com, NG Sàrl Switzerland hanno attualmente come partner di servizi di terze parti:

Shopify Inc. - Hosting del sito e piattaforma operativa web

Infomaniak - Hosting di posta e proprietà del dominio

Bexio.com - Contabilità e fatturazione

Bedaya.ch - Sincronizzazione dei dati tra Shopify e Bexio

Wallee.com - Strumenti e tecniche per i pagamenti

Wordline.com - Servizi e soluzioni di pagamento

PayPal - Soluzioni di pagamento

TWINT - Soluzioni di pagamento

I tuoi dati sono gestiti dal database nell'applicazione generale di Shopify. I tuoi dati sono gestiti da un server sicuro.

Tutti i gateway di pagamento diretto soddisfano gli standard di sicurezza frutto dello sforzo congiunto di aziende come Visa, MasterCard, American Express, PosteFinance, Twint.

Questi standard di sicurezza sono gestiti dai nostri fornitori di servizi di terze parti.

ARTICOLO 5 – SERVIZI FORNITI DA FORNITORI TERZI

In generale, i fornitori di terze parti che utilizziamo raccoglieranno, utilizzeranno e divulgheranno le tue informazioni solo nella misura necessaria per eseguire i servizi che ci forniscono.

Tuttavia, alcuni fornitori di servizi di terze parti, come gateway di pagamento e altri elaboratori di transazioni di pagamento, hanno le proprie politiche sulla privacy e sulla protezione dei dati relative alle informazioni che siamo tenuti a fornire loro per le transazioni di acquisto.

Per quanto riguarda questi fornitori, ti consigliamo di leggere attentamente le loro politiche sulla privacy in modo da poter capire come tratteranno le tue informazioni personali.

Va ricordato che alcuni fornitori potrebbero trovarsi o avere strutture situate in una giurisdizione diversa dalla tua o dalla nostra. Pertanto, se decidi di procedere con una transazione che richiede i servizi di un fornitore di terze parti, le tue informazioni potrebbero essere regolate dalle leggi della giurisdizione in cui si trova tale fornitore o da quelle della giurisdizione in cui si trovano le sue strutture.

Ad esempio, se ti trovi in ​​Canada e la tua transazione viene elaborata da un gateway di pagamento situato negli Stati Uniti, le informazioni che ti appartengono che sono state utilizzate per completare la transazione potrebbero essere divulgate ai sensi delle leggi degli Stati Uniti. compreso il Patriot Act.

Una volta che lasci i nostri siti Web o sei reindirizzato a un sito Web o un'applicazione di terze parti, non sei più disciplinato dai presenti Termini di servizio e privacy e protezione dei dati (TOS). -PCD)

Potrebbe essere necessario lasciare i nostri siti Web facendo clic su determinati collegamenti sul nostro sito. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per le pratiche sulla privacy esercitate da questi altri siti e consigliamo di leggere attentamente le loro politiche sulla privacy.

ARTICOLO 6 – SICUREZZA E RISERVATEZZA

Per proteggere i tuoi dati personali, prendiamo precauzioni ragionevoli e seguiamo le migliori pratiche del settore e i nostri fornitori di servizi di terze parti per garantire che non vengano persi, utilizzati in modo improprio, consultati, divulgati, alterati o distrutti in modo inappropriato.

Se ci fornisci i dati della tua carta di credito, questi verranno crittografati mediante l'uso del protocollo di sicurezza dei nostri fornitori di servizi di terze parti. Sebbene nessun metodo di trasmissione su Internet o archiviazione elettronica sia sicuro al 100%, seguiamo tutti i requisiti standard di sicurezza e implementiamo ulteriori standard di settore generalmente accettati e i nostri fornitori di servizi di terze parti.

BISCOTTI

Ecco un elenco dei cookie che utilizziamo. Li abbiamo elencati qui affinché tu possa scegliere se consentirli o meno.

_session_id, identificatore di sessione univoco, consente a Shopify di memorizzare informazioni sulla tua sessione (referrer, pagina di destinazione, ecc.).

_shopify_visit, nessun dato conservato, persiste per 30 minuti dall'ultima visita. Utilizzato dal sistema di tracciamento statistico interno del nostro fornitore di siti Web per registrare il numero di visite.

_shopify_uniq, nessun dato conservato, scade a mezzanotte (a seconda della posizione del visitatore) del giorno successivo. Calcola il numero di visite a un negozio per cliente unico.

carrello, identificatore univoco, persiste per 2 settimane, memorizza le informazioni del carrello.

_secure_session_id, identificatore di sessione univoco

storefront_digest, identificatore univoco, undefined se il negozio ha una password, viene utilizzato per sapere se il visitatore corrente ha accesso.

ARTICOLO 7 – ETÀ DEL CONSENSO

Utilizzando questo sito, dichiari di avere almeno la maggiore età nel tuo stato o provincia di residenza e di averci dato il tuo consenso per consentire a qualsiasi minore a tuo carico di utilizzare questo sito web.

ARTICOLO 8 – MODIFICHE ALLA PRESENTE PRIVACY E PROTEZIONE DEI DATI

Ci riserviamo il diritto di modificare questo PCD in qualsiasi momento, quindi si prega di rivederlo frequentemente. Modifiche e chiarimenti entreranno in vigore immediatamente dopo la pubblicazione sul sito web. Se apportiamo modifiche al contenuto di questa politica, ti informeremo qui che è stata aggiornata, in modo che tu sia a conoscenza di quali informazioni raccogliamo, come le usiamo e in quali circostanze le divulghiamo. fare così.

Se la nostra attività online viene acquisita o fusa con un'altra società, le tue informazioni potrebbero essere trasferite ai nuovi proprietari in modo che possiamo continuare a venderti prodotti.

Se desideri: accedere, correggere, modificare o eliminare qualsiasi informazione personale che abbiamo su di te, presentare un reclamo o se desideri semplicemente avere maggiori informazioni, contatta NG Sàrl, gestore del business online www.theleathercolony.ch o www .theleathercolony.com qui: contatta il gestore